Belgian minister hints at mishandling of frozen assets