Italian firm 'resumes work' in Tobruq